-
1 strapping
['stræpɪŋ]a big strapping girl — una ragazzona, una ragazza ben piantata
* * *adjective (large and strong: a big strapping girl.) robusto* * *strapping (1) /ˈstræpɪŋ/a.(fam.) forte; robusto; grande e grosso; ben piantato; aitante: a strapping fellow, un omone grande e grosso; un tipo robusto● a strapping girl, una ragazzona.strapping (2) /ˈstræpɪŋ/n. [uc]2 (collett.) cinghiate; staffilate4 (med.) cerotto; applicazione di cerotto; incerottatura5 moietta; reggetta; piattina.* * *['stræpɪŋ]a big strapping girl — una ragazzona, una ragazza ben piantata
-
2 strapping seal (for fastening the straps)
Sigillo m di chiusura (per f issare la reggetta)Dictionary of packaging machinery and equipment > strapping seal (for fastening the straps)
-
3 strapping machine
Strapping machine, strapperReggiatrice fDictionary of packaging machinery and equipment > strapping machine
-
4 strapping strap·ping adj
['stræpɪŋ](person) robusto (-a), ben piantato (-a) -
5 wire strapping equipment
Attrezzatura f per reggettatura con filo metallicoDictionary of packaging machinery and equipment > wire strapping equipment
-
6 strapper
Strapping machine, strapperReggiatrice f -
7 strap
I [stræp]1) (on bag, case, harness) cinghia f.; (on watch) cinturino m.; (on handbag) tracolla f.; (on bus, train) maniglia f. a pendaglio2) sart. (on dress, bra, overalls) bretella f., spallina f.3) (punishment)II [stræp]1) (secure)to strap sth. to — assicurare o legare con cinghie qcs. a [surface, seat]
to strap sb. into — bloccare qcn. con una cintura in [seat, pram]
2) med. sport (bandage) coprire con un cerotto3) (punish) prendere a cinghiate•- strap in* * *[stræp] 1. noun1) (a narrow strip of leather, cloth, or other material, eg with a buckle for fastening something (eg a suitcase, wristwatch etc) or by which to hold, hang or support something (eg a camera, rucksack etc): I need a new watch-strap; luggage straps.) cinghia2) (a short looped strip of leather etc, hanging from the roof of a train, by which a standing passenger can support himself.) (maniglia)2. verb1) (to beat (eg a schoolchild) on the hand with a leather strap: He was strapped for being rude to the teacher.) (prendere a cinghiate)2) (to fasten with a strap etc: The two pieces of luggage were strapped together; He strapped on his new watch.) (legare con una cinghia)•- strap in
- strap up* * *[stræp]1. n(of watch, shoes) cinturino, (for suitcase) cinghia, (in bus etc) maniglia a pendaglio, (also: shoulder strap) (of bra) bretella, spallina, (of bag) tracolla2. vt1)to strap down, strap in, strap on, strap up — legareto strap sb in — (in car, plane) allacciare la cintura di sicurezza a qn
2) Med, (also: strap up) fasciare* * *strap /stræp/n.1 cinghia ( anche fig.); correggia; nastro; striscia ( di cuoio o d'altro): a book strap, una cinghia per i libri; (fig.) to get the strap, assaggiare la cinghia; prendere una razione di cinghiate8 (bot.) ligula; linguetta10 (naut.) stroppo● (mecc.) strap bolt, bullone a staffa □ (mecc.) strap brake, freno a nastro □ ( di corda) strap-laid, a trefoli piatti; fatta a nastro ( coi trefoli accostati, non intrecciati) □ (fig.) strap oil, cinghiate; percosse date con la cinghia; mezzi persuasivi (iron.).(to) strap /stræp/v. t.3 battere con la cinghia; prendere a cinghiate; frustare5 (naut.) stroppare* * *I [stræp]1) (on bag, case, harness) cinghia f.; (on watch) cinturino m.; (on handbag) tracolla f.; (on bus, train) maniglia f. a pendaglio2) sart. (on dress, bra, overalls) bretella f., spallina f.3) (punishment)II [stræp]1) (secure)to strap sth. to — assicurare o legare con cinghie qcs. a [surface, seat]
to strap sb. into — bloccare qcn. con una cintura in [seat, pram]
2) med. sport (bandage) coprire con un cerotto3) (punish) prendere a cinghiate•- strap in -
8 ♦ tension
♦ tension /ˈtɛnʃn/n.1 (fis. e fig.) tensione: surface tension, tensione superficiale ( di un liquido); racial tensions, tensioni razziali; Tension mounted in the field, nel campo saliva la tensione; The tension lessened, la tensione si è allentata; to defuse the tension, eliminare la tensione3 (mecc.) tensione● (edil., mecc.) tension bar (o tension rod), tirante □ tension wheel, tendicatena (di bicicletta, motocicli, ecc.)tensionala.2 (tecn.) per mezzo di (o sotto) tensione: tensional strapping, legatura sotto tensione ( con moiette, ecc.: nell'imballaggio).(to) tension /ˈtɛnʃn/v. t.sottoporre a tensione.
См. также в других словарях:
Strapping — Strap ping, a. Tall; strong; lusty; large; as, a strapping fellow. [Colloq.] [1913 Webster] There are five and thirty strapping officers gone. Farquhar. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
strapping — Ⅰ. strapping [1] ► ADJECTIVE ▪ (of a person) big and strong. Ⅱ. strapping [2] ► NOUN 1) adhesive plaster for strapping injuries. 2) leather or metal straps … English terms dictionary
strapping — n the application of adhesive plaster in overlapping strips upon or around a part (as a sprained ankle or the chest in pleurisy) to serve as a splint to reduce motion or to hold surgical dressings in place upon a surgical wound also material so… … Medical dictionary
strapping — Aplicación de tiras superpuestas de esparadrapo a una extremidad o zona del cuerpo para ejercer presión y mantener una estructura en su lugar; se utiliza en el tratamiento de distensiones, esguinces, luxaciones y … Diccionario médico
strapping — index powerful, strong Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
strapping — ● strapping nom masculin (de l anglais to strap, attacher) Contention souple … Encyclopédie Universelle
strapping — (adj.) tall and sturdy, originally applied to women, 1650s, from prp. of STRAP (Cf. strap) (v.). Cf. similar senses of whopping, spanking … Etymology dictionary
strapping — [adj] big and strong brawny, burly, hefty, hulk, hulking, hunk, husky, ox, powerful, powerhouse, robust, stalwart, stout, sturdy, tall, vigorous, well built; concepts 489,773 Ant. attenuated, skinny, slight, small, thin … New thesaurus
strapping — [strap′iŋ] adj. [prp. of STRAP, used (like thumping, whopping, expressing violent action) to denote large size] Informal tall and well built; robust … English World dictionary
strapping — strap|ping [ˈstræpıŋ] adj [only before noun] a strapping young man or woman is strong, tall, and looks healthy and active ▪ a strapping young lad … Dictionary of contemporary English
strapping — [[t]stræ̱pɪŋ[/t]] ADJ: usu ADJ n (approval) If you describe someone as strapping, you mean that they are tall and strong, and look healthy. He was a bricklayer a big, strapping fellow. Syn: brawny … English dictionary